Instead of repairing downgrades, automatic migration could fail.
This occurs when attempting to load signed references, and a downgrade
is detected while coalescing `RepositoryInfo`.
Similarly to how fetch recovers, automatic migration must also recover
by detecting for the downgrade error, and allowing the migration to
happen in this case.