Various updates to bring the text of the architecture document up to
date with what has been implemented. Most of the speculative "we will
probably do it like this" parts have been dropped. Various fixes have
been made.
Signed-off-by: Lars Wirzenius <liw@liw.fi>
