Remove blob/tree/stats API cache

This is now done properly in radicle-httpd via cache-control headers.

package-lock.json

@@ -20,7 +20,6 @@
         "hast-util-to-dom": "^4.0.0",
         "hast-util-to-html": "^9.0.0",
         "lodash": "^4.17.21",
-        "lru-cache": "^10.2.0",
         "marked": "^12.0.1",
         "marked-katex-extension": "^5.0.1",
         "marked-linkify-it": "^3.1.9",
@@ -3316,14 +3315,6 @@
         "get-func-name": "^2.0.1"
       }
     },
-    "node_modules/lru-cache": {
-      "version": "10.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lru-cache/-/lru-cache-10.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-2bIM8x+VAf6JT4bKAljS1qUWgMsqZRPGJS6FSahIMPVvctcNhyVp7AJu7quxOW9jwkryBReKZY5tY5JYv2n/7Q==",
-      "engines": {
-        "node": "14 || >=16.14"
-      }
-    },
     "node_modules/magic-string": {
       "version": "0.30.8",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/magic-string/-/magic-string-0.30.8.tgz",